Sayfa 1/2 12 Son
  1. #1

    Ermeni alfabesi ile yazı ve lahit parçası.

    Fotoğraflarda görünen iki parça aynı bölgeden çıkmış.

    Aranızda yazıyı tercüme edebilecek olan var mıdır ?

    Yada bu nesnelerin dönemini tahmin edebilecek olan var mıdır ?

    -img-20170404-wa0016jpg

    -img-20170404-wa0017jpg


  2. #2
    ikinci resim lahitse şayet geniş açılı fotoğrafınıda çekmiş olmalısın. ben lahitle bu mesafeden karşı karşıya kalsam tek resimle kalmazdı.

  3. #3
    Bu işlere biraz merakımız var diye bir arkadaşım fotoğrafları yolladı.

    Bölge Amasya tarafında.

    Şuan için daha fazla fotoğraf yada ayrıntı yok.

    Yazıyı okuyabilen var mı ?
    3262uygar Bunu beğendi

  4. #4
    Ilk ustte "bu aşamada dünya ise" yaziyor .3.sirada bir tarih var .rakamlar net degil telefonumdan bakamiyorum eve gittigimde buyutup okurum
    Ebu Computer Bunu beğendi

  5. #5
    Ilk ustte "bu aşamada dünya ise" yaziyor .3.sirada bir tarih var .rakamlar net degil telefonumdan bakamiyorum eve gittigimde buyutup okurum
    Ebu Computer Bunu beğendi

  6. #6
    Ve bu aşamada dünya ise ot ..(burayi secemedim) bir umut köprüsü .ms721 yili .sonunda "ve ölüm" yaziyor .bazi yerlerdeki yazilari secemedim .ermenice karisik bir dildir tek cizgi bile onemli orta kisimlar biraz tahribe ugrams tam secemedim bazi yerlerini .benden bukadar .
    Ebu Computer Bunu beğendi

  7. #7
    Alıntı Ares-xl Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Ilk ustte "bu aşamada dünya ise" yaziyor .3.sirada bir tarih var .rakamlar net degil telefonumdan bakamiyorum eve gittigimde buyutup okurum
    3. Sıradaki tarihi 1420 olarak okudum ama yanılıyor da olabilirim.

    Sayın @Ares-xl Ayrıntılı cevabınızı beklemedeyim.

    Bu kalıntılar bir evin temel inşaatı sırasında çıkmış.

    Bir beklenti yok sadece dönemi ve üzerinde yazan nedir.
    3262uygar Bunu beğendi

  8. #8
    Dedigim gibi ermeni yazilarinda bir cozgi bile degistirir hepsini ve harfler birbirine cok benzer .biraz tahrip oldugu icin birkac yerinde yazilari birlestiremedim.kaymalar oldu .mesela atiyorum u num cizgisinin biri silinmis yanndaki harfe ait gibi duruyor .buyuzden bazi kisimlarda zorlandim
    Ebu Computer Bunu beğendi

  9. #9
    Ama suan isyerinde oldugumdan tabikide detayli inceleyemedim.eve gttigimde leptoptan bakip tam olarak okuyabilirim insallah
    Ebu Computer Bunu beğendi

  10. #10
    Amasyalimisin @Ebu Computer

  11. #11
    İstanbul - Bayrampaşa.

  12. #12
    Bu cok eski bir uygarliga ait.1420 gibi osmanli tarihi iceren zamanlarda degil .

  13. #13
    0539 202 39 38 watsaptan atarsan fotoyu daha kolay bir şekilde yardımcı olabilirim k.g

  14. #14
    Yazıyı okuyabilecek bir arkadaşımız var mıdır ?

  15. #15
    Sayın @Ares-xl

    Yazıyı çözebilme imkanı bulabildiniz mi ?

    Yada okutabileceğiniz birisi var mıdır.


Sayfa 1/2 12 Son
 

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

Giriş