• Soru sorabilmeniz için KAYIT olmalısınız.

Yazilari okuyabilen varmi?

carsambali

Editör
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
15 Nis 2016
Mesajlar
565
Beğeni
29
Puanları
28
Selamün aleyküm,herkese hayirli forumlar.arkadaşlar bu yazilari okuyabilen varmi,varsa kayda değer ilgilenmeye değer bi durum varmi? Yazilarin ikisi ayni yerde kaya da,biri farkli yerde.hangileri ayni yerde bilmiyorum.herkese teşekkürler
1.JPG

2.JPG

3.JPG
 
   

Demirdağınkurdu

Editör
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
25 Eki 2018
Mesajlar
752
Beğeni
326
Puanları
63
İlk foto ibraniceye benziyor ben okuyamadım umarım bilen görür, işlerin rast gelsin
 
   

bozoklu

Süper Moderatör
Süper Moderatör
Katılım
15 Ağu 2017
Mesajlar
3,647
Beğeni
1,330
Puanları
113
Konum
Ankara
Ermeni harfleri. konuyu güncel tutun bilen birisi çıkar.
 
   

zaz12

Bilgili Üye
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
20 Nis 2015
Mesajlar
445
Beğeni
37
Puanları
28
Konum
MERSIN
Yazı düzgün bir şekilde veya yazılı olan kağıdı yüklersen okuyabilirim.
 
   

ZİKRULLAH

Engellendi
Katılım
12 Kas 2018
Mesajlar
574
Beğeni
6
Puanları
0
Selamün aleyküm,herkese hayirli forumlar.arkadaşlar bu yazilari okuyabilen varmi,varsa kayda değer ilgilenmeye değer bi durum varmi? Yazilarin ikisi ayni yerde kaya da,biri farkli yerde.hangileri ayni yerde bilmiyorum.herkese teşekkürler
Ekli dosyayı görüntüle 227065

Ekli dosyayı görüntüle 227066

Ekli dosyayı görüntüle 227067
ermenice yazıyor fakat harfler doğru değil tam görüntüsü lazım harfler olduğu gibi olmalı
 
   

carsambali

Editör
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
15 Nis 2016
Mesajlar
565
Beğeni
29
Puanları
28
teşekkürler ustalar...
 
   

ZİKRULLAH

Engellendi
Katılım
12 Kas 2018
Mesajlar
574
Beğeni
6
Puanları
0
ustam bu şekilde geldi yazılar,sanırım bahardan önce kimse biryere gidemez.
Şöyle açıklayayım bir odadanda bahsediyor olabilir bir aşk yazısıda olabilir fakat çeviri yapamıyorum bazı harfler doğru değil net bir çeviri yapabilmek için olduğu gibi tam okumam lazım.
 
   

carsambali

Editör
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
15 Nis 2016
Mesajlar
565
Beğeni
29
Puanları
28
yazıları yazan ve resmi çeken kişinin yolladığı haliyle yükledim,ilk resimdeki yazıları düşük bir kota yı ifade etmek için çizmiş sanırım.çünkü yazıların bir kısmı kayanın toprakta kalan kısmındaymış
 
   

ZİKRULLAH

Engellendi
Katılım
12 Kas 2018
Mesajlar
574
Beğeni
6
Puanları
0
yazıları yazan ve resmi çeken kişinin yolladığı haliyle yükledim,ilk resimdeki yazıları düşük bir kota yı ifade etmek için çizmiş sanırım.çünkü yazıların bir kısmı kayanın toprakta kalan kısmındaymış
Hmm anladım.Tabi manidar bir durum fakat ermenice bilen biri olarak söylüyorum harfler yanlış yazıldığında birkaç anlama gelebiliyor.
 
   

carsambali

Editör
Kayıtlı Kullanıcı
Katılım
15 Nis 2016
Mesajlar
565
Beğeni
29
Puanları
28
eyvallah gurbanım,bahara hazırlık diyelim :200:
 
   
Üst Alt